아무것도 아니었지 Yeah
何でもなかったんだ
네가 나를 안아주기 전까진
君が僕を抱きしめてくれる前までは
꽤 괜찮은 놈이라는 걸
かなり良いやつだったのに
너로 인해 조금씩 알게 됐어
君のせいで少しずつ分かったんだ
근데 이건 몰랐던 거지
でもこれは知らなかったんだ
이별 뒤의 노랫말들이
別れの後の歌の歌詞たちが
이렇게도 참기 힘든 고통인지
こんなにも耐え難い苦痛だなんて
넌 내가 꾸던 꿈 Woo woo-
君は僕が見ていた夢
내가 쉬던 숨 Woo woo-
僕がしていた息
보고 듣고 느끼고
見て 聞いて 感じて
믿었던 세상이 사라져
信じていた世界が消え去る
What I can do to get back to you
늦기 전에 돌아갈게
遅くなる前に帰るよ
나를 위해 조금만 열어둘래
僕のために少しだけ開けておいて
Oh 네가 없는 밤은 너무 길어
君がいない夜はすごく長くて
기약 없는 약속이란 싫어
規約のない約束なんて嫌なんだ
다정한 그 입술로 날 깨워
やさしいその唇で僕を起こして
늘 그랬듯
いつもそうしていたように
뒤척이고 뒤척이겠지
寝返りを打ってまた打つだろう
그리움과 괴로움 사일
恋しさと苦しみの間を
어디도 난 속할 수가 없을 테니
どこにも僕は止まれないから
넌 내가 꾸던 꿈 Woo woo-
君は僕が見ていた夢
내가 쉬던 숨 Woo woo-
僕がしていた息
보고 듣고 느끼고
見て 聞いて 感じて
믿었던 세상이 사라져
信じていた世界が消え去る
What I can do to get back to you
Oh 모든 기억이 아득해져
すべての記憶が果てしなく遠ざかって
간절한 내 의지와는 반대로
切実な僕の意志とは反対に
아직 그곳에 서있기를
まだそこに立っていることを
Girl I just miss you Yea-yeah
내가 살던 품 Yea-yeah
僕が生きていた懐
보고 듣고 느끼고
見て 聞いて 感じて
믿었던 세상이 사라져
信じていた世界が消え去る
What I can do to get back to you
To get back to you
Back to you
